名宿：加图索干得很好；不能再错失世界杯资格，否则就是灾难（名宿称赞加图索表现出色：若再无缘世界杯将是灾难）
你这句是：某位名宿力挺加图索，同时警示国家队再丢世界杯门票将是灾难。
leyu｜新闻
最新新闻列表
仅剩理论可能！意大利末轮战挪威至少要赢9球才能直通美加墨（意大利直通美加墨只剩理论：末轮对挪威需至少净胜9球）
Analyzing Euro qualifiers
莫雷托：焦瓦内符合国米要求，从齐沃到管理层都对其十分欣赏（莫雷托：焦瓦内契合国米标准，齐沃到高层一致看好）
Clarifying translation needs
意大利网球运动员穆塞蒂：辛纳就像C罗，阿尔卡拉斯像齐达内（穆塞蒂评球星：辛纳像C罗，阿尔卡拉斯似齐达内）
你想让我怎么处理这条信息？可以帮你：
埃贝尔：卡尔无大碍；我们对格纳布里战阿森纳时复出保持乐观（埃贝尔：卡尔伤情无碍，乐观看好格纳布里战阿森纳复出）
你想要翻译还是扩写成一条快讯/社媒文案？
中超：广州队客场1-1战平浙江队（中超：广州队客场1-1与浙江队握手言和）
快讯：中超一场焦点战，广州队客场1-1战平浙江队，双方各取一分，比赛以平局收场。
科尔：勇士仍需提升防守质量，但失误才是胜负的关键因素（科尔直言：勇士防守仍待提高，胜负更取决于失误）
Analyzing sports headline
巴媒：内马尔的身体各项数据指标远低于顶级球员标准（巴媒称内马尔多项身体指标逊于顶尖球员标准）
这是个媒体说法，还没看到具体数据和来源就不好下结论。内马尔近年伤病多、刚经历大伤复出阶段，单次体测的指标确实可能暂时偏低，但需看样本、项目和对照标准。
经纪人谈格纳布里：他感觉非常自在，也正在享受这段时间（经纪人：格纳布里心态放松，正享受当下时光）
这是条新闻标题。直译：经纪人谈及格纳布里：他感觉很自在，也在享受当下的这段时间。
35秒，普利希奇是米兰自2008年2月以来意甲替补进球最快球员（仅用35秒，普利希奇刷新米兰自2008年2月以来意甲替补进球最快纪录）
是的。35秒替补破门，让普利希奇成为米兰自2008年2月以来在意甲替补进球最快的球员。上一次更快的是阿尔贝托·帕洛斯基，他在2008年2月替补出场后18秒就进球。